Enkeltrick

Immer wieder liest man in der Zeitung oder im Internet von Betrügereien an der Haustür, in der Öffentlichkeit oder am Handy, zuletzt hier:

Polizeibericht vom 07.09.2023
Sparkassen-Mitarbeiterin verhindert Betrug – Bürgerpolizist stellt einen Tatverdächtigen
https://www.polizei.sachsen.de/de/MI_2023_100618.htm

Hier finden sich einige Informationen zu Prävention:

"Leg doch einfach auf" - Was Telefonbetrüger so überzeugend macht und die Lösung aus dem Dilemma
https://www.polizei.sachsen.de/de/MI_2023_99797.htm

Informationen der Polizei Sachsen über verschiedene Betrugsformen
https://www.polizei.sachsen.de/de/23179.htm

Flyer zum Enkeltrick (ca. 200 kB, pdf)
https://www.polizei.sachsen.de/de/dokumente/Landesportal/Enkel-FlyerX2013-Web.pdf

Feuerwehr-Ehrenzeichen in Silber

Am 23. September 2023 wurden im Rahmen des 9. Landesfeuerwehrballs im Radeberger Kaisersaal acht Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren für ihre besonderen Verdienste in der Brandbekämpfung ausgezeichnet.
Der Mühlroser Kamerad Danny Kliemann bekam dabei von Sachsens Innenminister Armin Schuster für "besondere Verdienste des Brandschutzes im Freistaat Sachsen" das Feuerwehr-Ehrenzeichen als Steckkreuz in Silber verliehen.

Pressemitteilung des Sächsischen Staatsministerium des Innern
https://medienservice.sachsen.de/medien/news/1069730

Beitrag auf Facebook
https://www.facebook.com/SMIsachsen/posts/pfbid0343pJv3SaB87uTVrERiNz8w7Gsx6uCG7RWyDVnuszRJWGgfnKkDmnvguFGQVdB2VGl

Einladung zur Einwohnerversammlung

Hiermit lade ich Sie herzlich zur Einwohnerversammlung am Mittwoch, den 27. September 2023 um 18.00 Uhr in das Haus der Vereine Trebendorf, Sportplatzstraße 1, 02959 Trebendorf, ein.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch den Amtsverweser
2. Vorstellung der Ergebnisse der Überwachungsmessungen zu Lärm- und Staubimmissionen in Trebendorf und Mühlrose für die Jahre 2022/2023 durch die LEAG
3. Information zu der Sprühgalerie und den Verneblungsanlagen am Immissionsschutzdamm Trebendorf
4. Weitere Maßnahmen der LEAG zur Minderung der Lärm- und Staubimmissionen
5. Information und Anfragen der Bürger

Mit freundlichen Grüßen

Robert Sprejz, Amtsverweser Gemeinde Trebendorf

Der Seitz-Stein

Manch einem ist es aufgefallen: wenn man von Schleife nach Mühlrose fährt, hat sich das Hubertuseck etwas verändert. Der Zaun ist weg, und auch der dort platzierte Seitz-Stein.

Hubertuseck im September 2023

Der Stein wurde durch die LEAG geborgen und wird später einen neuen Platz in der Rekultivierung finden.

Die Geschichte des Seitz-Steines findet sich hier:
https://muehlrose.blogspot.com/2016/03/das-hubertuseck.html

Inschrift

Mühlroser kennen das...

Amtsblatt September 2023

Das Amtsblatt für den September 2023 ist erschienen.

Inhalt zu Mühlrose:

• Gemeinde Schleife - Informationen für die Bürgerinnen und Bürger
• Informationen des Ortschaftsrates Schleife
• Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Schleife am 10.10.2023
• Bekanntmachung über die Auslegung zum Planfeststellungsverfahren für das Bauvorhaben "Verlegung Strecke 6142 im Streckenabschnitt Weißwasser (a) - Rietschen (a)Planfeststellungsabschnitt 1 Änderungen Bahnsteiganlagen und Neubau ESTW im Bahnhof Schleife"
• Ablagerungen an den Glascontainern
• Bericht des Amtsverwesers Gemeinde Trebendorf
• Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Trebendorf am 11.10.2023
• Ausfall der Sitzung des Ortschaftsrates Mühlrose am 12.10.2023
• Einladung zur Einwohnerversammlung am 27.09.2023
• Beschluss TD 33 / 2023 Brücke "Ruhlmühle"
• Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters in der Gemeinde Trebendorf am 27.08.2023
• Informationen zur LEAG-Sprechstunde zum Erwerb von Flurstücken
• Öffentliche Bekanntmachung über abgegebene Fundsachen
• Geänderte Redaktionstermine für das Amtsblatt
• Lausitzer Seenland wieder LEADER-Region - 1. Projektaufruf ist gestartet
• Information der KVL
• Blutspendetermin am 20.09.2023

Das Amtsblatt ist als pdf.Datei auf der Internetseite der Gemeinde Schleife zu finden:
http://www.schleife-slepo.de

 

In die Höhe und in die Tiefe

Am Samstag war die Feuerwehr Mühlrose unterwegs, auf dem Plan stand eine Tagesausbildung zur "Absturzsicherung".

Zuerst ging es nach Groß Luja, wo an einem Kran der Firma Born der gesicherte Vertikalaufstieg, der Horizontalstieg und das Selbstretten trainiert wurden. Bei der Firma Krautz Beton ging es in die Tiefe, wo unser Dummy aus einer Kies-Box gerettet werden musste. Bei einer abschließenden Übung an einer Steigleiter musste ein Verunfallter überstiegen und anschließend mittels eines Flaschenzuges abgelassen werden.

Bei allen Übungen wurde auf die korrekte Handhabung des Gerätesatzes Absturzsicherung Wert gelegt, der auf verschiedenen Fahrzeugen der Feuerwehr verlastet ist.

Vielen Dank an die Firmen Born Baubedarf GmbH / Groß Luja und Krautz Beton / Neustadt Spree für die Zurverfügungstellung der Trainingsmöglichkeiten.

Für Vattenfall frei

 Einige Schilder wurden von der LEAG wohl vergessen...

Atemschutznotfalltraining (2)

Am letzten Samstag wurde bei der Feuerwehr wieder geschwitzt: im Rahmen der Kreisausbildung nahmen mehrere Kameraden am Lehrgang "Atemschutznotfalltraining" teil, der in der Feuerwehr Mühlrose durchgeführt wurde.

Trainiert wurden das Entkleiden bei einem Notfall, verschiedene Rettungsvarianten, das Arbeiten mit dem Spineboard und der Schleifkorbtrage, die Sicherung der Luftzufuhr durch Hängen am Fenster, die Nutzung eines Rettungspacks, und natürlich auch der sichere Umgang mit den Atemschutzgeräten.
Der Abschluss des Lehrgangs bildete eine Übung unter Nullsicht.

Video zum Lehrgang:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid026NaLN2x9jqtdgwAvxYVDpYUg6CrsCCcQUwmzkrNd9QpyZVakajkRp8iTeVG1NeCWl&id=100001556050116

Langhäuser und Eisenverhüttung

Wie immer am Tag des offenen Denkmals gibt es es dieses Jahr Neuigkeiten aus dem Vorfeld des Tagebau Nochten. Bei den Archäologen gab es Einblicke zu Funden der aktuellen Ausgrabungsstätte.

Die Reste der germanischen Siedlung (römische Kaiserzeit um 200 n. Chr.) bestehen aus Langhäusern, Grubenhäuser und Speicherbauten. Zu finden sind davon nur noch Verfärbungen im Boden, die auf damals vorhandene Pfosten bzw. Gruben hindeuten.
Und gefunden wurde einiges: mehrere Brunnen, einer davon mit einer Holzkonstruktion. Ein Langhaus hatte eine stattliche Länge von 30 Meter statt der üblichen 18 Meter, was auf ein Gemeinschaftshaus hinweist. Auch Kleinigkeiten wurden kategorisiert: Lehmstücke von Außenwänden, ein Stück von einem Gefäß, Scherben, einige Perlen, Webgewichte, Spinnwirtel und ein Stück von einem Mahlstein.

Die insgesamt über 1700 gefundene Öfen (Schlackeklötze, Raseneisenerz) weisen auf eine vorindustrielle Eisenverhüttung hin. Diese brauchten beim Betrieb viel Holz, weshalb die Siedlungen weiterzogen, dem Wald hinterher. Mit dem hergestellten Eisen wurde Handel getrieben, noch ist unklar, mit wem.

Alles sehr interessant, diese Entwicklung zu verfolgen. Es gibt schon Hinweise auf weitere Stätten, interessante Funde sind also vorprogrammiert.

PS: In der letzten Ausgabe der "Struga" (1/2023) gibt es mit "Rauchende Schlote vor Trebendorf" einen ausführlichen Artikel über die Archäologie im Tagebauvorfeld.

Aus dem Polizeibericht - S51 und Impulsstromgerät gestohlen

Aus dem Polizeibericht vom 11.09.2023:

S51 und Impulsstromgerät gestohlen

Trebendorf, OT Mühlrose, Nochtener Weg
06.09.2023 - 10.09.2023, 15:00 Uhr

Unbekannte haben in den zurückliegenden Tagen eine Simson und ein Impulsstromgerät am Nochtener Weg in Mühlrose gestohlen. Zunächst nahmen sie das Stromgerät vom Weidezaun. Anschließend stahlen sie eine nicht zugelassene S51 aus einem Lagerraum. Der Stehlschaden belief sich auf rund 1.900 Euro. Sachschaden entstand nach ersten Erkenntnissen nicht. Der Kriminaldienst des Reviers Weißwasser übernahm die Ermittlungen.

https://www.polizei.sachsen.de/de/MI_2023_100725.htm

 

Feuerwehr-Splitter

Retten und Selbstretten

Am letzten Donnerstag war die FF Mühlrose mit den Feuerwehren Krauschwitz / Ost und Krauschwitz / West in Trebendorf am Steigerturm. Hier wurde das Retten und Selbstretten trainiert.

Bericht vom 08.09.2023:
http://www.ff-krauschwitz-west.de/news.htm

Floriansgottesdienst

Am Sonntag fand in der Kirche Schleife ein Floriansgottesdienst statt, um den Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehren im Kirchspiel Schleife zu zeigen, dass ihre Arbeit geschätzt wird.

Bundesweiter Warntag

Am 14. September findet erneut ein bundesweiter Warntag statt. Um 11:00 Uhr gibt es eine Probewarnung über die verschiedenen Kanäle wie Sirenen, Cell Broadcasting, Warn-Apps wie NINA, Fernsehen, Radio und andere. Um 11:45 Uhr erfolgt die Entwarnung.

Informationen zum Warntag gibt es hier:
www.bbk.bund.de/bundesweiter-warntag

Aus den Gemeinden (September 2023)

• Die Elternbeiträge für die Krippe, die Kita und die Hortbetreuung in der Gemeinde Schleife wurden erhöht.
• Die Unterlagen für den Umbau des Bahnhofes Schleife liegen vom 25.09. bis zum 24.10.2023 öffentlich aus. Dies ist als Kompensation nötig, da durch den Tagebau Reichwalde die Bahnstrecke Richtung Görlitz umverlegt wird und sich die Fahrzeit dadurch erhöht.
• Für den Bau des Radweges Schleife - Groß Düben wurde durch die Gemeinderäte Schleife und auch Groß Düben ein Grundsatzbeschluss gefasst.
• Als Resultat des Besuches des Staatssekretärs Oliver Schenk gab es Anfang Juli einen Termin in der Staatskanzlei, wo mehrere Themen auch mit Fachministerien besprochen wurden. Für die konkrete Umsetzungen wird es einen weiteren Termin geben.
• Ein Thema für die Zukunft ist der Flächennutzungsplan der Verwaltungsgemeinschaft Schleife. Ein Entwurf wurde schon in einigen Gremien vorgestellt und sorgte für verschiedene Kritik. Dazu wird es auch eine Bürgerbeteiligung geben.

 

Gießwasserbegünstigung

Vertreter der LEAG waren in den Gemeinderatssitzungen in Schleife und Trebendorf, um eine Stellungnahme zur Gießwasserbegünstigung abzugeben.

Aufgrund der neuen politischen Ausrichtung steigt die LEAG als Unternehmen aus der freiwilligen Leistung der Gießwasserbegünstigung aus. Die Gemeinde hatte die Einstellung der Gießwasserbegünstigung anwaltlich prüfen lassen, aber das ist eine freiwillige Leistung, auf die kein Rechtsanspruch besteht.

Um die Belastungen auszugleichen, wird es ab nächstem Jahr für die, die eine Gießwasserbegünstigung in Anspruch nehmen, einen Pauschalbetrag von 50 Euro im Jahr bis Ende 2038 (=750 Euro) geben.
Die Auszahlung übernimmt die LEAG. Anträge können bis September 2024 gestellt werden, die Auszahlung erfolgt gleich nach Bearbeitung. Sollte der Kohleausstieg weiter vorgezogen werden, wird es keine Rückforderung geben.
Die Gemeinde erhält noch zusätzlich eine Pauschale von 10 Euro für jeden Gießwasserzähler.

Anträge zur Auszahlung der Pauschale waren im letzten Amtsblatt beigelegt, sind auch in der Gemeindeverwaltung vorrätig oder können auch auf der Internetseite der Stadtwerke Weißwasser heruntergeladen werden.
https://www.stadtwerke-weisswasser.de/geschaeftskunden/vertraege-formulare/formulare-zum-ausdrucken

In der Presse:

Sächsische Zeitung am 07.09.2023 (Paywall)
Leag bietet pauschale Einmalzahlung an
https://www.saechsische.de/weisswasser/lokales/leag-bietet-pauschale-einmalzahlung-an-5904952-plus.html

Sächsische Zeitung am 08.09.2023 (Paywall)
Leag-Pauschale fürs Gießwasser nicht für alle begünstigten Orte
https://www.saechsische.de/weisswasser/leag-pauschale-fuers-giesswasser-nicht-fuer-alle-beguenstigten-orte-5905448-plus.html

Lausitzer Rundschau am 09.09.2023 (Paywall)
Aus für Gießwasserzuschuss - Leag macht Schleife und Trebendorf ein Angebot
https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/bergbaufolgen-aus-fuer-giesswasserzuschuss-_-leag-macht-schleife-und-trebendorf-ein-angebot-71645369.html

Fördermittel für Ruhlmühle

Der Gemeinderat Trebendorf hat in seiner gestrigen Sitzung beschlossen, daß Fördermittel für die Ertüchtigung der Brücke in Ruhlmühle beantragt werden.

Die Brücke ist für den Kfz-Verkehr gesperrt, für Fußgänger gibt es einen Notweg. Die Tragfähigkeit der Brücke ist durch Holzschädlinge eingeschränkt.

 

Einladung zum Tag des offenen Denkmals

Braunkohletagebau Nochten, Kr. Görlitz: Siedlungs- und Verhüttungsplatz der Römischen Kaiserzeit um 200 n. Chr.

Treffpunkt: Parkplatz Reinert Ranch,  Rohner Weg 7, 02959 Trebendorf, Kr. Görlitz - von dort ist der Weg zur Grabung ausgeschildert

Sonntag, 10.09.2023, 10:00 Uhr - 15:00 Uhr
Führungen um 10:00, 12:00 und 14:00 Uhr

Auf dem Siedlungs- und Eisenverhüttungsplatz aus der Zeit um 200 n. Chr., der vor zwei Jahren beim Tag des offenen Denkmals gezeigt wurde, gehen die Arbeiten weiter! Neue spannende Funde und Befunde liefern weitere Erkenntnisse zu diesem besonderen Fundplatz im Vorfeld des Tagebaus Nochten.

Im Rahmen der Führungen kann die laufende Grabung besichtigt werden.

Sitzung des Ortschaftsrates im September 2023

Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Mühlrose findet am Donnerstag, den 07.09.2023 um 18.30 Uhr, in der Freiwilligen Feuerwehr Mühlrose, statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch den Ortsvorsteher
2. Protokollkontrolle
3. Beratung und Beschluss über Hinderungsgründe eines Ortschaftsrates
4. Bericht Umsiedlung
5. Informationen und Anfragen der Ortschaftsräte und der Bürger

 

Sitzung des Gemeinderates Trebendorf im September 2023

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Trebendorf findet, am Mittwoch, den 06.09.2023 um 19.00 Uhr, im Haus der Vereine Trebendorf, Sportplatzstraße 1, 02959 Trebendorf, statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch den Bürgermeister
2. Fragen und Änderungen zum Protokoll vom 31.05.2023 und 07.06.2023
3. Stellungnahme und Verfahrensweise zur Beendigung der Gießwasserbegünstigung
4. Bericht des Bürgermeisters
5. Bestellung des Ortswehrleiters der Feuerwehr Mühlrose
6. Bestellung des stellvertretenden Ortswehrleiters der Feuerwehr Mühlrose
7. Beschluss zur Kündigung des Datenschutzbeauftragten
8. Beratung und Beschluss über die Annahme und Verwendung von Spenden
9. Information zur Haushaltssatzung und zum Haushaltsplan 2023
10. Information Stand Haushalt zum 30.06.2023
11. Beschluss über eine außerplanmäßige Ausgabe für die Übernahme von Vereinsvermögen
12. Beratung und Beschluss zur Brücke "Ruhlmühle"
13. Anfragen der Bürger
14. Personal- und Grundstücksangelegenheiten (nicht öffentlich)

 

Sitzung des Gemeinderates Schleife im September 2023

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Schleife findet, am Dienstag, den 05.09.2023 um 19.00 Uhr, im Saal des Sorbischen Kulturzentrums Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife, statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch den Bürgermeister
2. Protokollkontrolle vom 08.08.2023
3. Beschlüsse über die Zustimmung zur Wahl des Ortswehrleiters und des stellvertretenden Ortswehrleiters der Freiwilligen Feuerwehr Schleife
4. Stellungnahme und Verfahrensweise zur Beendigung der Gießwasserbegünstigung
5. Beratung und Beschluss zur Änderung der Elternbeiträge
6. Bericht des Bürgermeisters
7. Bericht zu Baumaßnahmen und Bergbau
8. Beratung und Beschluss zur Vergabe Los 2 - Freianlagen "Errichtung einer ÖPNV Verknüpfungsstelle Schleife am Bahnhof Schleife"
9. Beratung und Beschluss zur Beauftragung von Planungsleistungen für das VGV Verfahren "Gesundheitszentrum Schleife"
10. Beratung und Beschluss zur Abwägung aus frühzeitiger Behörden- und Bürgerbeteiligung gem. § 4 Abs. 1 BauGB und § 3 Abs. 1 BauGB und Beratung und Beschluss zu Entwurf und Auslage 1. Änderung B-Plan "Gewerbegebiet Schleife"
11. Beschluss über die Vergabe der Leistung "Entwicklungskonzept für die Verwaltungsgemeinschaft Schleife"
12. Beratung und Beschluss zum Bau eines Radweges Groß Düben - Schleife
13. Beratung und Beschluss zur Brücke Grenzweg
14. Beratung und Beschluss zur Beauftragung von Planungsleistungen für grundhafte Erneuerung S 130 (Dorfstraße Rohne)
15. Beratung und Beschluss zum Vergleich Straßenwidmung
16. Bestellung der Fachbediensteten für das Finanzwesen
17. Information der Ortschaftsräte
18. Anfragen der Bürger
19. Personalangelegenheiten (nicht öffentlich)

 

Erinnerungen an den Tiergarten

Der Tiergarten umfasste ein großes Gebiet zwischen Mühlrose und Weißwasser und ist mit den Namen Callenberg, Pückler und dem Prinz der Niederlande verbunden. Dazu gehören das Jagdschloss, der Märchensee und in ihrer Gesamtheit der Wald mit den angelegten Wegen.

Das ganze Gebiet wurde in den letzten 10 Jahren vom Tagebau Nochten in Anspruch genommen.

Um die Erinnerung an den Tiergarten aufrecht zu halten, fand am Mittwoch in der Kirche Schleife eine "Gesprächsrunde" statt. Dabei wurden Geschichten und Erinnerungen zum Tiergarten ausgetauscht. Mehrfach wurde z.B. das Blaubeersammeln erwähnt, oder einfach das Sitzen unter der Rotbuche.

Passend dazu läuft noch in der Kirche bis zum 3. September die Ausstellung "Erinnerungen an den Tiergarten", wo einige Gemälde des Malers Hans Joachim Klei zum Thema gezeigt werden. 

https://muehlrose.blogspot.com/2023/07/erinnerungen-den-tiergarten.html