Sitzung des Gemeinderates Trebendorf im Juni 2015

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Trebendorf findet am Mittwoch, den 03.06.2015 um 19.00 Uhr im "Haus der Vereine" in Trebendorf statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch die Bürgermeisterin
2. Fragen und Änderungen zum Protokoll vom 06.05.2015
3. Beratung und Beschluss über den Entwurf und die Auslegung des Bebauungsplanes Nr. 8 "An der Gärtnerei" nach § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Anhörung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 BauGB
4. Bericht der Bürgermeisterin
5. Berichte zu Bauvorhaben und Bergbau
6. Beratung und Beschluss über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2015
7. Beratung und Beschluss zur Vergabe von Planungsleistungen für den Rückbau der Pflanzenkläranlage
8. Beratung und Beschluss zum Bauzeitenplan und dem Erschließungsvertrag zwischen der Gemeinde Trebendorf und VE-M
9. Anfragen der Bürger
10. Anfragen der Gemeinderäte

(Übungs-) Einsatz für die Feuerwehr Mühlrose

Am Samstag gingen um 15:15 Uhr die Sirenen, Einsatz für die Feuerwehren von Mühlrose und Trebendorf. Es handelte sich bei dieser Übung um einen kleinen Waldbrand bei der Wasserkraftanlage Tzschelln an der Spree südlich von Ruhlmühle. Die FF Mühlrose war mit ihrem TSF W/Z vor Ort, die FF Trebendorf kam mit dem TLF 24/50 und dem LF 10/6.
Bei der Zusammenarbeit beider Wehren wurden die Brandbekämpfung und die Menschenrettung trainiert.

Ein Jahr "Neues aus Mühlrose"

Ein Jahr ist dieses Blog jetzt alt. Viel wurde in der Zwischenzeit geschrieben, es sind (ohne diesem hier) insgesamt 257 Beiträge (bei über 10.000 Seitenaufrufen) geworden. Einige Beiträge sind immer wiederkehrend, wie das Erscheinen eines neuen Amtsblattes oder die Einladungen zu den Sitzungen des Ortschafts- oder Gemeinderates. Aber es gab auch einige gute Berichte (finde ich) über die Umsiedlung oder auch z. B. über die "Literatur über Mühlrose". Auch nicht schlecht finde ich die ganzen Naturbilder. Es fing alles mit diesem einen komischen Pilz an (später stellte sich heraus, es war ein Gemeiner Schwefelporling). Etwas Glück war auch dabei, wie die Bilder mit den weißen Rehen oder auch den Wildschweinen zeigen. Oder dass mir gerade am Ostersonntag ein Hase über den Weg gelaufen ist.

Begleitet werden natürlich alle Feste, die in Mühlrose stattfinden (so es mir denn möglich ist). Ebenso gibt es jetzt einige Bilder mehr von unserem Spielmannszug, der besonders in den Sommermonaten verstärkt unterwegs sind.

Ein kleiner treuer Stammleserkreis hat sich aufgebaut, die mehrmals die Woche hier reinschauen. Dazu kommen die vielen einmaligen Leser, die über die Google-Suche zu bestimmten Themen hier aufgeschlagen sind. Das hab ich in der Statistik besonders nach dem Brand bei der Reinert-Ranch bemerkt.

Ein kleiner Aufruf:
Wenn jemand irgendetwas hat, was er veröffentlicht haben will, immer her damit, solange es irgendwie einen Themenbezug zu Mühlrose hat. Bilder, Texte, Einladungen, Meinungen, alles ist willkommen.
Und falls jemand ein Bild in höherer Auflösung haben will (für die Bilder hier reduziere ich die Auflösung), einfach Bescheid geben, kriegen wir hin.

Auf ein nächstes Jahr.

Der Spielmannszug Mühlrose beim Musikalischen Sonntagvormittag

Am morgigen Sonntag, dem 31. Mai 2015, spielt der Spielmannszug Mühlrose beim Musikalischen Sonntagvormittag in Trebendorf auf dem Schusterhof. Die Veranstaltung beginnt um 09:30 Uhr mit einem Festgottesdienst, ab 10:30 Uhr gibt es das Hofkonzert mit dem Posaunenchor Schleife, der Schalmaienkapelle Rohne, dem Spielmannszug Mühlrose und den Kindern der Trebendorfer Kita.

Flora & Fauna (39)

Einladung - Kindersportfest in Mühlrose

Hallo Kinder!

Am 31. Mai 2015 findet unser alljährliches Kindersportfest statt!
Es beginnt um 14:00 Uhr am Schwimmbad in Mühlrose, wo viele Spiele und Aktionen auf Euch warten!

Beim Lauf um die Maibaumkrone  könnt Ihr Jahreskarten für das Schwimmbad  gewinnen!

Also kommt vorbei und macht einfach mit!

Natürlich ist der Eintritt für Euch und Eure Eltern frei und für die Verpflegung brauchen Kinder auch nichts zu bezahlen!

Der Kultur- und Sportverein Mühlrose e.V. freut sich auf Euren Besuch!

Weltenbummler (5)

Lange nichts zu unserem Weltenbummler geschrieben, das hole ich jetzt nach.

Die Tage in Ho Chi Minh City / Vietnam sind gezählt, per Flieger ging es weiter nach Bangkog / Thailand. Auch hier wurden verschiedene Orte Hauptsächlich in der Nähe von der Hauptstadt und im südlichen Teil erkundet: Ayutthaya, Pattaya, Chumphon, Krabi, Koh Samui.

Bekannte Sachen wurden entdeckt: McDonalds, DHL, Reklame; einiges wie ein Stöpsel wurde schmerzlich vermisst, schöne Airbrush-Designs und viele Tiere wurden fotografiert.
Beeindruckend war das "Magic Eye 3D Museum", und etwas später gab es verschiedene Theorien über Schuhsohlen und deren spontane Umverlagerung.
20. März Malaysia, Kuala Lumpur. Ein neues Land, neue Eindrücke. Georgetown, Ibo, Kulala Lumpur, Malakka,  Singapur. Regen und Kaffee. Und dann am 1. April ein Beitrag über Mühlrose, Gedanken zum Spielmannszug. Und warum? Ich hatte zwei Tage vorher die Biographie von unserem Spielmannszug hier veröffentlicht.
Dann gibt es ein paar beeindruckende Aufnahmen aus 370 m Höhe des Petrona Twin Tower.

Am 17. April gab es dann die Nachricht, dass die Reise momentan ausgesetzt ist, aufgrund "zu regelnder Angelegenheiten auf privater Ebene". Aber keine Angst, es geht demnächst weiter, und es wird auch weiter (unregelmäßig) berichtet.

https://www.facebook.com/pages/Jacki/1563983787152870

Flora & Fauna (38)

Zum Rahmenbetriebsplan

Der Rahmenbetriebsplan für Nochten II regelt die bergrechtliche Genehmigung des Tagebaus, eingereicht von Vattenfall beim Sächsischen Oberbergamt.
Im Zeitraum vom 05.01. bis zum 04.02.2015 lag der Plan im Gemeindeamt Schleife (und auch in anderen Gemeinden) aus, konnte von jedem in Einsicht genommen werden. Das konnte bei 16 Aktenheftern natürlich dauern, aber der Plan war auch im Internet als pdf.Dateien verfügbar. Bis zum 18.02.2015 konnten vom Bergbau Betroffene dann Stellungnahmen beim Sächsischen Oberbergamt einreichen. Und auch die betroffenen Gemeinden haben Stellungnahmen eingereicht, für die Gemeinden gab es für den Einreichungstermin eine Verlängerung bis zum 16.04.2015. Der Beirat Umsiedlung erarbeitete eine Stellungnahme für Mühlrose, der Beirat Bergbau eine für Trebendorf. Dabei kamen natürlich unterschiedliche Schwerpunkte zum Tragen: das Schutzgut Mensch und die sozialverträgliche Umsiedlung samt Zeitschiene und rechtssicherer Unterschrift. Der Gemeindrat Trebendorf hat sich mit diesen Stellungnahmen beschäftigt und ihnen mit einem Beschluss zugestimmt.
Das Verfahren des Rahmenbetriebsplanes wird weitergeführt, unabhängig von einem Verkauf der Braunkohlesparte von Vattenfall oder einer drohenden Klimaabgabe. Über 300 Einwendungen sind beim Oberbergamt eingegangen, dazu kommen noch Stellungnahmen der Gemeinden und Institutionen. Ein Erörterungstermin der Einwendungen ist noch nicht bekannt, entweder kommt es noch gegen Ende 2015 dazu, oder Anfang nächsten Jahres. Die Stellungnahmen fließen dann am Ende in die Zulassung des Rahmenbetriebsplanes ein.

Amtsblatt Mai 2015

Das Amtsblatt für den Mai 2015 ist erschienen.

Inhalt zu Mühlrose:

• Bericht der Bürgermeisterin
• Bilder vom Hexenfeuer und Maibaumstellen
• Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Trebendorf
• Beschluss über die Stellungnahme zum Rahmenbetriebsplan auf Empfehlung des Beirates Bergbau Trebendorf / Beirates Umsiedlung Mühlrose
• Beschluss über die Verwendung von Sponsoringmittel
• Wahlbekanntmachung zur Landratswahl und zur Ergänzungswahl des Ortschaftsrates
• Öffentliche Bekanntmachung über das Recht auf Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Ergänzungswahl des Ortschaftsrates Mühlrose am 28. Juni 2015
• Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge
• Warnung vor illegalen Müllsammlungen - Sperrmüll, Elektro- und Elektronikschrott richtig entsorgen
• Altglas entsorgen - aber richtig!
• Einladung zum Kindersportfest in Mühlrose

Arbeitseinsätze für Mühlrose

Den Anfang hat die Feuerwehr Mühlrose gemacht. Am Sonntagnachmittag trafen sich die Kameraden, um das Schwimmbad auszupumpen und die Plane zu reinigen. Dabei wurden gleich noch ein paar Kröten und Frösche gerettet, die sich da verirrt hatten.

Am Anfang nächste Woche folgt dann die Feinreinigung des Beckens.
Und für Ende Mai ist ein großer Arbeitseinsatz unter dem Motto "Unser Ort wird schöner" geplant:

Unser Ort wird schöner…
…heißt es mal wieder in diesem Jahr!

Wir haben vor, am 30. Mai 2015 das Gelände am Schwimmbad etwas aufzuhübschen! Dafür treffen sich alle fleißigen Bienchen um 9:00 Uhr morgens auf dem Vereinshof. Bei guter Teilnehmerzahl können wir auch zusätzlich andere Ecken des Dorfes pflegen.
Keine Angst: niemand muss hungern oder dursten, denn für Getränke und Essen wird natürlich gesorgt!
Wir freuen uns auf Eure Teilnahme - ohne Alterseinschränkung ;-)

Euer Kultur- und Sportverein

Flora & Fauna (37)

Einsatz für die Feuerwehr Mühlrose - Brand bei der Reinert Ranch

In der Nacht vom 14. zum 15. Mai geriet eine Scheune bei der Reinert Ranch in Trebendorf in Brand. Die Halle, einige Landwirtschaftsfahrzeuge und Pkw fielen den Flammen zum Opfer, viele Pkw wurden beschädigt.
Im Einsatz waren die Feuerwehren von Schleife, Trebendorf, Mühlrose, Mulkwitz, Rohne, Halbendorf, Groß Düben, Weißwasser, Weißkeissel, Neustadt, Spremberg und die Werkfeuerwehren von Boxberg und Schwarze Pumpe.

Ein Bericht hier:
http://www.sz-online.de/sachsen/brand-beschaedigt-30-autos-3103821.html

Männertag mit dem Spielmannszug

Am gestrigen Männertag spielte der Spielmannszug Mühlrose wieder in der Gaststätte "Zur Erholung" auf, um den anwesenden Gästen ein besonderes Erlebnis zu bieten.

Das Archiv verschwundener Orte - Ein Erfahrungsbericht

Zuerst bin ich irgendwann im Internet darauf gestoßen. Dann habe ich im Februar auf der Messe "Reisen Freizeit Caravan Boot" in Cottbus einen Flyer vom Archiv gefunden, und dann bin ich einfach mal hingefahren.

Das "Archiv verschwundener Orte" befindet sich im Ortsteil Hornow in Forst. Per Navi ist es einfach zu finden, aber auch so ist es kein großes Problem. Parkplätze sind vorhanden. Das Archiv ist im Gebäude auch gut ausgeschildert, man findet leicht ins Obergeschoss.
An Eintritt habe ich 2 Euro zu zahlen, Kinder, Gruppen zahlen weniger. Dann gab es eine Kurzerklärung zur Benutzung und einen Ohrhörer. Über diese wird der Ton zu den Videos an den einzelnen Stationen abgespielt. In welcher Reihenfolge man diese ansteuert, ist einem selbst überlassen, genauso, was man sich dort anhört. Die Bedienung erfolgt einfach über Touchscreen.

Die Stationen

• Einführung
• Kampf um Horno
• Umsiedlung
• Sorben / Wenden
• Sorbisches / Wendisches Sprachlabor

Der "Kampf um Horno" zeigt sehr umfangreich die Geschichte um die Umsiedlung von Horno, den Widerstand gegen die Abbaggerung, die politischen Entscheidungen. Der Bereich "Sorben / Wenden" beschäftigt sich mit eben diesen, über Sprache und Kultur, die Folgen der Umsiedlung dafür, das Spannungsfeld Wirtschaft und Politik. Die "Umsiedlung" beleuchtet die Geschichte vom Bergbaurevier Lausitz, die Umsiedlungen in der DDR und danach.

Das Schmuckstück allerdings sind die so genannten "Infosauger", interaktive Lesegräte. Diese schiebt man über den Kartenteppich über einen Ort (es sind 136 abgebaggerte Orte in der Lausitz!), und dann kann man über das Display zahlreiche Informationen (Texte, Bilder, Videos) über diesen abrufen.
Es gibt noch einige Ausstellungsstücke in Vitrinen, wo teilweise Tondokumente abgespielt werden. Weiterhin gibt es umfangreiche Literatur zum Gleichlesen.

Wenn man sich alles anhören will, sollte man Zeit mitbringen, über drei Stunden kann es dauern, je nachdem, wie genau man sich informieren will. Wenn man (wie ich) einen alten Ohrhörer bekommt, kann es schon mal vorkommen, dass der Akku seinen Geist aufgibt. Aber da gibt es einfach ein anderes Gerät.
Interessant ist es eigentlich für jeden, der von einer Umsiedlung betroffen ist.

Das "Archiv verschwundener Orte" im Internet:

Informationen über das Projekt, die Öffnungszeiten und Eintrittspreise, die Lage, Bilder, und vieles Weiteres
http://www.archiv-verschwundene-orte.de/

Wikipedia über das Archiv
http://de.wikipedia.org/wiki/Archiv_verschwundener_Orte

Die Lausitzer Rundschau über das Archiv
http://www.lr-online.de/kultur/Es-gibt-kein-Zurueck-aber-Erinnerung;art1073,4721577

"Fakt ist ...!" verpasst?

Falls jemand gestern die Sendung "Fakt ist ...! Aus Dresden" mit dem Thema "Heimat auf der Halde - Was kommt nach der Kohle?" verpasst hat, hier kann man sie sich online noch einmal anschauen:

http://www.mdr.de/mediathek/fernsehen/a-z/sendung529404_letter-F_zc-33698ed5_zs-dea15b49.html