Neues aus Mühlrose

Mittwoch, 29. Dezember 2021

Das Jahr 2021 in Mühlrose

Am Umsiedlungsstandort wurde fleißig gebaut, und auf den Grundstücken sind Häuser und Garagen entstanden. Im November gab es den Spatenstich zum neuen Dorfgemeinschaftshaus. Und auch die Bauarbeiten für das neue Feuerwehrdepot Schleife in nächster Nachbarschaft begannen, und man konnte den Baufortschritt der neuen Rettungswache beobachten. Die Planungen für das neue Schwimmbad laufen derweil. Es wurden die ersten Pflanzungen am neuen Umsiedlungstandort durchgeführt.

Der neue Gehweg und die ersten Pflanzungen


In Mühlrose wurden mehrere Häuser abgerissen, am Damm, aber auch mitten im Dorf entstanden Lücken. Es gab 2021 mehrere Stromausfälle im Ort, Anfang Februar lief die Stromversorgung über ein Notstromaggregat, im Mai gab es einen kleinen Stromausfall, ebenso wie im Juni, und im Oktober war Mühlrose durch den Sturm Hendrik 28 Stunden ohne Strom.

Der Tagebau schreitet voran, am Anfang des Jahres hat die LEAG ihr Revierkonzept an den gesetzlichen Kohleausstiegspfad angepasst. Durch Arbeiten zur Erweiterung der Entwässerungsanlagen gab es im November eine Straßensperrung zwischen Schleife und Mühlrose, eine weitere Sperrung soll 2022 erfolgen. Auch die Rekultivierung läuft weiter, dies wurde den Räten bei einer Befahrung im September gezeigt. Auch am Strukturwandel wird ständig weitergearbeitet. Die Idee der Aufnahme der Tagebaufolgelandschaft in das UNESCO-Welterbe wurde im Herbst vorgestellt.

Der Tagebau Nochten


Durch Corona gab es auch 2021 viele Einschränkungen im Vereinsleben, Veranstaltungen sind ausgefallen, kommunale Sitzungen konnten teilweise nicht durchgeführt werden bzw. waren nur unter Einschränkungen (3G) erlaubt. Es gab aber auch Testmöglichkeiten in Schleife, es wurde an mehreren Terminen Möglichkeiten zur Impfung angeboten.

Viele Veranstaltungen sind ausgefallen, aber nicht alle: Es gab das Sommerfest der Senioren in Mühlrose sowie in Trebendorf. Das Zampern wurde vom Winter in den Sommer gelegt, im Oktober gab es das Friedensfeuer, im Vereinshaus wurde das Kirchen- und Plaudercafé angeboten. Anfang November wurde gekegelt. Und zum 4. Advent wurde das Friedenslicht in Dorf gebracht.

Geschenke für die Senioren

Die Feuerwehr konnte im Rahmen der Kreisausbildung mehrere Lehrgänge durchführen. Durch den Abriss der Gaststätte musste die Sirene vom Dach umgesetzt werden. Es gab eine gemeinsame Ausbildung mit den Feuerwehren Trebendorf und Neustadt / Spree zum Gerätesatz Absturzsicherung. Für Mühlrose wurde eine Kraftfahrerschulung durchgeführt. Im alten Jugendclub fand die gemeinsame Einsatzübung mit der FF Trebendorf statt.

Bei der Kreisausbildung

Dienstag, 28. Dezember 2021

Impftermine Dezember

Es wird wieder (ohne vorherige Terminvereinbarung) geimpft (Erstimpfung, Zweitimpfung, Booster):
- 30. Dezember 2021; von 9 bis 17 Uhr
- Sorbisches Kulturzentrum, Friedensstraße 65, Schleife

Mitzubringen sind der Impfausweis, der Personalausweis, die Krankenversicherungskarte und bestenfalls die aktuellen und bereits ausgefüllten Impfunterlagen (Aufklärungsmerkblatt sowie Anamnese und Einwilligungserklärung für mRNA- oder Vektor-Impfstoff).

Die aktuellen Impfunterlagen sind hier zu finden:
https://www.coronavirus.sachsen.de/downloads-9335.html

Weiter Informationen gibt es hier:
https://www.kreis-goerlitz.de/Aktuelles.htm/01-Aktuelles/Bekanntmachungen/Aktuelle-Impftermine-im-Landkreis-Goerlitz.html


Sonntag, 26. Dezember 2021

Woran sich die Jüngeren erinnern...

Hier noch die wichtigsten Punkte der letzten Jahre, an die sich die Mühlroser erinnern und erinnern werden:

  • 04.03.2015 Beschluss zum Mühlrose-Vertrag in der Sitzung des Gemeinderates Trebendorf, aber keine Unterzeichnung durch Vattenfall
  • 30.03.2017 Bekanntgabe des neuen Revierkonzeptes der LEAG
  • April - Juni 2018 Aktualisierungsgespräche zum Grundlagenvertrag Mühlrose
  • 23.10.2018 Beschluss zum Grundlagenvertrag Mühlrose durch den Gemeinderat Schleife
  • 05.11.2018 Beschluss zum Grundlagenvertrag Mühlrose durch den Gemeinderates Trebendorf, zweiter Versuch
  • 14.02.2019 Informationsveranstaltung zum Abschlussbericht der Kohlekommission, Bekanntgabe, das Sonderfeld wird durch die LEAG in Anspruch genommen und der Grundlagenvertrag unterzeichnet
  • 28.03.2019 Unterzeichnung des Mühlrose-Vertrages
  • 26.07.2019 Beginn der Erschließungsarbeiten am Umsiedlungsstandort
  • 11.09.2020 Abschluß der Erschließungsarbeiten und Beginn der Umsiedlung
  • August 2021 Abriss der Gaststätte zur Erholung
  • 16.11.2021 Spatenstich zum neuen Dorfgemeinschaftshaus


Woran sich die Älteren erinnern...

Vor 5 Jahren wurde von den Senioren zusammengetragen, an welche besonderen Gegebenheiten zu Mühlrose man sich erinnert. Die Ideen wurden anschließen auf einer Tapete festgehalten und im Ortschaftsrat präsentiert, das komplette Banner konnte man sich im September 2016 bei der Veranstaltung "50 Jahre Teilortsumsiedlung Mühlrose" ansehen.

Anmerkung: ich habe die Daten so gut ich konnte abgeschrieben, bei manchem ist der Zeitpunkt nur geschätzt

  • 1945 Flucht
  • Nach 1945 viele Gefallene in den Wäldern und im Dorf, Zentrum der Kämpfe, Bäume voller Splitter
  • 1948 Soldatengräber auf dem alten Friedhof
  • ab 1950 Panzerdurchfahrten Tag und Nacht, Straßenschäden
  • 1952/53 letztes Haus gebaut, danach Bauverbot
  • 1955 Christkind
  • 1956 fremde Arbeiter, Angst
  • bis 1959 Singebänke
  • 1960 LPG  (Werbung, durch alle Häuser gegangen)
  • 1962 neuer Friedhof
  • 1964 FFW-Jubiläum Fest
  • 1966 Umsiedlung (zwei Viertel - wunderschöne Ortsteile)
  • 1966/67 Umbettung Friedhof, Soldatengräber (ganz schlimm, in der Nacht mit Leichnam transportiert)
  • 1968 erstes Baggerquietschen
  • 1972 Schule geschlossen
  • 1973 FFw-Fest
  • Ab 1973 Kohleverladung (sollte nach 5 Jahren weg, Dreckschleuder, war schlimm: Dreck)
  • 1974 Schwimmbad
  • 1976? Bibelstunde Schurs
  • Ab 1980 gelbes Wasser / kein Wasser
  • Ab 1980 12 Mark Schmutzentschädigung  pro Person / Jahr
  • 198? Neubelebung Dźěćetko Adventszeit
  • 1989 Nach Berlin, 100 DM
  • 1993 Konsum geschlossen
  • 1993 Erneuerung Schwimmbad
  • 1996 Kita geschlossen
  • ab 1996 Neuanfang „Förderdorf“, Bauverbot aufgehoben
  • 1997 Fest zur Übergabe Biotop
  • ab ca. 2000 Wege weg - nach Weißwasser, Neustadt, Ruhlmühle,...
  • 2005 Weg nach Weißwasser weg
  • 2006 Umsiedlungspläne beginnen
  • 2006 - 2016 verlorene Zeit in der Dorfentwicklung / Häuser
  • ab 2010 Tiergarten weg
  • 2016 Schließung der Gaststätte

 



Freitag, 24. Dezember 2021

Amtsblatt Dezember 2021

Das Amtsblatt für den Dezember 2021 ist erschienen.


Inhalt zu Mühlrose:

  • Gemeinde Schleife - Informationen für die Bürgerinnen und Bürger
  • Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Schleife am 11.01.2022
  • Beschluss zur Bestellung von Herrn Rechtsanwalt Vetter zum zukünftigen Kommunalberater
  • Öffentliche Bekanntmachung Einziehung von Ortsstraßen, Feld- und Waldwegen
  • Impftermin 30.12.2021
  • Straßenreinigungssatzung, Schleife OT Mühlrose
  • Bericht des Bürgermeisters Gemeinde Trebendorf
  • Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Mühlrose am 13.01.2022
  • Informationen zur LEAG-Bürgersprechstunde
  • Beschluss zur Bestellung von Herrn Rechtsanwalt Vetter zum zukünftigen Kommunalberater
  • Beschluss zu Teil I Nr. 11 Abs. 3 des Mühlrose-Vertrags
  • Tierbestandsmeldung 2022
  • Veranstaltungskalender 2022


Mittwoch, 22. Dezember 2021

Heimat. Eine Suche

Wer in der nächsten Zeit mal zu Besuch in Bonn ist, der sollte unbedingt mal im "Haus der Geschichte" vorbeischauen. Dort gibt es die Wechselausstellung "Heimat. Eine Suche" zu sehen. Etwa 600 Exponate zeigen die Bandbreite des Themas.

Heimat verspricht Geborgenheit und Überschaubarkeit - insbesondere in Zeiten großer politischer und gesellschaftlicher Herausforderungen. Aber Heimat ist sehr vielschichtig.
Menschen verlieren ihr Heim, ihr ganzes Dorf an eine Braunkohlegrube oder an einen Krieg. Andere fühlen sich in der alten Heimat fremd und begeben sich auf die Suche nach einer oder mehrerer neuen Heimat(en). Für manche ist Heimat ganz klar mit einem Ort verbunden, den sie nie verlassen wollten, dem sie aber gezwungenermaßen den Rücken kehren müssen.

Eines der Exponate ist das Bühnenbild von Tzschelln aus der Gaststätte "Zur Erholung" in Mühlrose (siehe auch im Museumsmagazin).

Die Ausstellung gibt es vom  11. Dezember 2021 bis zum 25. September 2022 im "Haus der Geschichte" in Bonn.

Informationen zur Ausstellung hier:
https://www.hdg.de/haus-der-geschichte/ausstellungen/heimat-eine-suche

Vorstellung der Ausstellung in der Ausgabe 4/2021 des Museumsmagazins (pdf, ca. 5 MB)
https://www.hdg.de/fileadmin/bilder/12-Museumsmagazin/Museumsmagazin_4-2021.pdf

 

Copyright: Schleiner + Partner

Sonntag, 19. Dezember 2021

Friedenslicht 2021

Am 4. Adventssonntag (19. Dezember) erreichte das Friedenslicht unser Kirchspiel und wurd im Rahmen eines Familien-Gottesdienst in die Dörfer weitergegeben.
Hier wird es von Familien bis zum Weihnachtsfest gehütet.
Bewohner können es in dieser Zeit zu sich holen.

Das Licht ist das weihnachtliche Symbol schlechthin. Mit dem Entzünden und Weitergeben des Friedenslichtes erinnern wir uns an die weihnachtliche Botschaft und an unseren Auftrag, den Frieden unter den Menschen zu verwirklichen.

In Mühlrose wird das Licht bis zum Weihnachtsfest von Familie Kowalick gehütet und kann dort geholt werden.




Das alte Gerätehaus

Hier noch einige ganz alte Bilder des Gerätehauses:



Vor 20 Jahren - Umbau Gerätehaus

"Durch die Bereitstellung der Fördermittel des Freistaates Sachsen konnte im Jahr 2001 das bestehende Gerätehaus durch einen Umbau erneuert werden. Es verfügt jetzt über eine Fahrzeughalle mit Stiefelwäsche, einen Umkleideraum, ein Schlauchlager, eine Werkstatt, einen Schulungsraum, einen Duschraum, Toiletten und noch weitere Räumlichkeiten. Die Einweihung fand im Dezember 2001 statt."



Samstag, 11. Dezember 2021

Struga 02/2021

Die Struga 02/2021 ist erschienen.


Beiträge:

  • Kreuzweise sorbisches Brauchtum verewigt - Vorgestellt: Schleifer Stickzirkel
  • Begehbare Schatzkammer platzt aus allen Nähten - Schätze im Fundus
  • Herbstliches, Kabarett und ein Blick ins neue Jahr - Veranstaltungsrückblick / Vorschau
  • Ein Urgestein der Kommunalpolitik - Porträt Bürgermeister von Groß Düben
  • Ein Herz für Plüschohren und Knopfaugen - Bärenstübchen in Schleife
  • Zwischen Kultur, Natur und Badespaß - Rad- und Wanderwege im Gemeindegebiet
  • Mit Herzblut und Engagement - Feuerwehr Trebendorf vorgestellt
  • Erste Ideen für den Halbendorfer See - Wie Potenziale künftig noch besser genutzt werden sollen

Einige Ausgaben der "Struga" sind hier verfügbar:
https://www.schleife-slepo.de/veroeffentlichung/typ/272/STRUGA-Magzin.html


Aus der Sitzung Gemeinderat Trebendorf November

Kommunalberater

Der Kommunalberater der Gemeinden Trebendorf und Schleife Klaus Hardraht hat seinen Rücktritt aus persönlichen Gründen bekanntgegeben. Für die Gemeinde arbeitet der ehemalige Innenminister und Rechtsanwalt an mehreren Projekten intensiv mit, so beim "Letter of intent", der Ausarbeitung des Umsiedlungsvertrages für Mühlrose und dessen Umsetzung, und beriet die Gemeinde in kommunalen Angelegenheiten.
Als Nachfolger wurde der Rechtsanwalt Stefan Vetter vorgeschlagen. Er hat schon mit dem Kommunalberater zusammengearbeitet. Durch den Beschluss des Gemeinderates wird er der LEAG als Kommunalberater vorgeschlagen und kann diese Arbeit ab Januar 2022 antreten.


Mühlrose-Vertrag Teil I: 11 (3)

Hinter diesem Punkt im Umsiedlungsvertrag verbirgt sich die Regelung über die Ansprüche des Rahmenvertrags über den Wärmeliefervertrag.
Durch diesen Beschluss können Mittel an anspruchsberechtigte Umsiedler ausgezahlt werden. Diese werden bis Ende Januar von der Verwaltung mit weiteren Informationen angeschrieben.
Der Beschluss findet sich im nächsten Amtsblatt.


Donnerstag, 9. Dezember 2021

Feuerwehrausbildung im Landkreis Görlitz

Mehr als 50.000 Menschen engagieren sich ehrenamtlich in Sachsen im Bereich des Brandschutzes, Rettungsdienstes oder des Katastrophenschutzes. Diese Ehrenamtler sind die tragende Säule der Sicherheit in unserem Freistaat, doch vielerorts fehlt es an Nachwuchs.

Mit dem 16. Lebensjahr beginnen die ersten Lehrgänge für den aktiven Feuerwehrdienst. Der Feuerwehr-Grundlehrgang von 76 Stunden beinhaltet viele Themen von den Grundlagen über Brennen und Löschen, Brandbekämpfung, Hilfeleistung bis hin zum Ersthelfer-Kurs. Anschließend geht es zum Truppmann Teil 2 von 80 Stunden in 2 Jahren, wo verschiedene Bereiche innerhalb der eigenen Wehr abgearbeitet werden. Danach findet der Truppführer-Lehrgang von 36 Stunden statt, bei dem viele Themen erweitert, wiederholt und gefestigt werden. Weiterhin gibt es viele spezielle Lehrgänge, die man absolvieren kann: Sprechfunker (16 Stunden), Maschinist (35 Stunden), Gerätesatz Absturzsicherung (24 Stunden), Atemschutzgeräteträger (25 Stunden).

Ab 2002 begann die Feuerwehr Mühlrose Lehrgänge bei der FF Trebendorf zu unterstützen und ab 2003 stellten wir eigene Lehrgänge für den Landkreis bereit. Daraufhin entwickelte sich eine gute Zusammenarbeit der beiden Wehren. Jährlich führten wir ca. 2 bis 5 Lehrgänge durch. Diese Lehrgänge sind für Mannschaft und Geräte immer sehr aufwendig. Ab 2007 boten wir den Atemschutzgeräteträger-Lehrgang an, ab 2012 den Lehrgang Gerätesatz Absturzsicherung. Seitdem bildeten wir ca. 600 Kameraden aus unterschiedlichsten Gemeinden von Bad Muskau bis Görlitz in den verschiedenen Lehrgängen aus.

Verantwortlich sind die Kameraden Rainer Fabian und Danny Kliemann. Unterstützt wurden sie von Robert Sprejz, Nicole Paulik, Danilo Noack, Mathias Noack, Enrico Kliemann und je nach Ausbildungsort entsprechenden Gruppenführern. Die Ausbildungsorte richten sich jeweils nach den Teilnehmern und deren Schwerpunkten, so dass Wünsche und Themen entsprechend abgearbeitet werden, wie zum Beispiel bei den Feuerwehren Bad Muskau, Weißwasser, Rietschen, Boxberg. Hauptsächlich arbeiten wir aber in der Verwaltungsgemeinschaft Schleife.

Aufgrund unserer Vielseitigkeit, Flexibilität und guter Ausbildung ist das Amt für Brandschutz / Katschutz / Rettungswesen des Landkreises Görlitz mit unserer Arbeit sehr zufrieden. Projekte wie das Erstellen des Nachweisheftes und die spezielle Ausbildung im Bereich Gerätesatz Absturzsicherung sind federführend in unserer Gegend. Unsere ehrenamtlichen Kräfte erreichen mit diesen Ausbildungen einen hohen Ausbildungsstand.

Der verantwortliche Ausbilder Danny Kliemann bedankt sich hiermit für die gute Zusammenarbeit und materielle und personelle Unterstützung bei den entsprechenden Feuerwehren sowie bei unserem Bürgermeister Waldemar Locke für seine Unterstützung.

Selbstretten und Leiterausbildung

Vorgehen unter Atemschutz

Retten von Personen

Brandbekämpfung

Übung einer Personenrettung

Samstag, 4. Dezember 2021

Sitzung des Gemeinderates Trebendorf im Dezember 2021

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Trebendorf findet am Mittwoch, den 08.12.2021 um 19.00 Uhr, im Haus der Vereine Trebendorf, Sportplatzstraße 1, 02959 Trebendorf, statt.

Tagesordnung:

  1. Begrüßung durch den Bürgermeister
  2. Beratung und Beschluss über die Kommunalberatung der Gemeinde Trebendorf
  3. Beratung und Beschluss zum Mühlrose-Vertrag Teil I: 11 (3)
  4. Fragen und Änderungen zum Protokoll vom 03.11.2021
  5. Bericht des Bürgermeisters
  6. Bericht des Ortschaftsrates
  7. Beratung und Beschluss zur öffentlichen Widmung von Ortsstraßen
  8. Bericht über die Beteiligungen 2020
  9. Beratung und Beschluss über die Pauschale für den ländlichen Raum
  10. Beratung und Beschluss über die Annahme und Verwendung von Spenden
  11. Beratung und Beschluss über die Sitzungstermine 2022
  12. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht öffentlicher Sitzung
  13. Anfragen der Bürger
  14. Personal- und Grundstücksangelegenheiten (nicht öffentlich)

 

Sitzung des Gemeinderates Schleife im Dezember 2021

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Schleife findet am Dienstag, den 07.12.2021 um 19.00 Uhr, im Saal des Sorbischen Kulturzentrums Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife, statt.

Tagesordnung:

  1. Begrüßung durch den Bürgermeister
  2. Protokollkontrolle vom 02.11.2021
  3. Bericht des Bürgermeisters
  4. Bericht zu Baumaßnahmen und Bergbau
  5. Bericht über die Beteiligungen 2020
  6. Beratung und Beschlüsse über die Verwendung der Pauschale für den ländlichen Raum
  7. Beratung und Beschluss zur Vergabe der Baumaßnahme "Vakuumkanalisation Schleife-Süd/Rohne/Klein Trebendorf“ 4. + 5. BA: Trebendorfer und Rohner Weg
  8. Beratung und Beschluss über die 6. Änderung der Satzung über die Satzung Straßenreinigung und Winterdienst (Straßenreinigungssatzung)
  9. Beratung und Beschluss über die Einziehung von öffentlich gewidmeten Ortsstraßen, Feld- und Waldwegen
  10. Beratung und Beschluss über die Sitzungstermine 2022
  11. Beratung und Beschluss über die Weiterführung der Kommunalberatung in der Gemeinde Schleife
  12. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht öffentlicher Sitzung
  13. Information der Ortschaftsräte
  14. Anfragen der Bürger
  15. Personalangelegenheiten (nicht öffentlich)


Mittwoch, 1. Dezember 2021

Absagen

Die für morgigen Donnerstag (02.12.2021) geplante Sitzung des Ortschaftsrates Mühlrose findet nicht statt.

Die für den 04. Dezember geplante Seniorenweihnachtsfeier im "Haus der Vereine" ist ebenfalls abgesagt.

Montag, 29. November 2021

Weihnachts-Feuerwehr on Tour

Es ist eine schöne Aktion, dass die Weihnachtsfeuerwehr hier durch einige Orte fährt und weihnachtliche Stimmung verbreitet. Aber das macht einen dann doch sprachlos:

Wir sind enttäuscht, sauer und sprachlos…

Nach der ersten Tour der Weihnachts-Feuerwehr der Feuerwehrhistorik Landkreis Görlitz-Nord am Samstag waren wir eigentlich gefüllt von Enthusiasmus und Vorfreude auf die geplanten weiteren Touren in den nächsten Wochen.
Uns machte es glücklich, so viele begeisterte Menschen an den Straßenrändern zu sehen und in jede Menge leuchtender Augen großer und kleiner, junger und alter Zuschauer zu sehen.

Doch dieses Gefühl fand am heutigen Vormittag abrupt sein Ende…

Mehrere Fahrzeuge des Korsos wurden am Samstag auf der Tour durch die Region mit rohen Eiern beworfen!

Wir sind zutiefst erschüttert über dieses Verhalten und uns fehlen die Worte, wie unsere fleißigen Mithelfer solche Reaktionen verdient haben.

Aus dem eigentlichen Überprüfen der Oldtimer am heutigen Tag wird nun ein aufwendiges und intensives Reinigen der Eierflecken, die hartnäckig auf dem Lack der Weihnachts-Feuerwehren festsitzen.

Wir möchten mit der Aktion „Weihnachts-Feuerwehr on Tour“ lediglich ein wenig Weihnachtsstimmung in der Region verbreiten…in einer Zeit, die ohnehin schwer für uns alle ist!
Wir haben es uns uneigennützig zur freiwilligen Aufgabe gemacht, Freude, Adventsstimmung und positive Zukunftsgedanken zu verbreiten. Doch mit solcher Missachtung haben wir nicht im Entferntesten gerechnet.

Wir hoffen, dass dieses niederträchtige Verhalten uns nicht noch einmal entgegengebracht wird.

Eure Feuerwehrhistorik Landkreis Görlitz-Nord mit ihren angeschlossenen Vereinen und Mitgliedern

Informationen zur Weihnachts-Feuerwehr on Tour 2021:
https://www.feuerwehr-boxberg-ol.de/index.php/news-subpage/item/502-weihnachts-feuerwehr-2021

Screenshot FF Boxberg

Die Weihnachtsfeuerwehr in Schleife

Kreisausbildung Atemschutzgeräteträger (2)

Im November fand im Rahmen der Kreisausbildung ein Lehrgang "Atemschutzgeräteträger" statt. In der Theorie waren Gesetze, Grundtätigkeiten im Innenangriff, Suchtechniken, Gerätekenntnisse, Verhalten im Notfall, Taktik der Feuerwehren und Nachweisführung im Bereich Atemschutz Inhalt des Lehrganges, in der Praxis wurden zahlreiche Übungen wie z.B. Orientierungslauf, Belastungsübung, der Durchgang durch die Atemschutzübungsanlage, Brandbekämpfung und Menschenrettung durchgeführt. Dies befähigt die Teilnehmer nach erfolgreichem Lehrgangsabschluss dazu, im Einsatzfall als Trupp unter Atemschutz eingesetzt zu werden, was sowohl bei Bränden als auch bei Einsätzen mit gefährlichen Stoffen und Gütern notwendig ist.

Highlights waren die Übung im "Turm am schweren Berg" in Weißwasser und die praktischen Übungen zur Brandbekämpfung und Menschenrettung in Boxberg.

Diese Lehrgänge sind für Mannschaft und Geräte immer sehr aufwendig, trotz der hohen Anstrengungen war es ein erfolgreicher und interessanter Lehrgang.
Ein herzliches Dankeschön auch an die FF Halbendorf und die FF Boxberg für ihre Unterstützung.

Bericht zum ersten Lehrgang Atemschutzgeräteträger 2021:
https://muehlrose.blogspot.com/2021/06/kreisausbildung-atemschutzgeratetrager.html






Sonntag, 28. November 2021

Sitzung des Ortschaftsrates im Dezember 2021

Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Mühlrose findet am Donnerstag, den 02.12.2021 um 18.30 Uhr, im Vereinshaus Mühlrose, Kindergartenweg 20, 02959 Trebendorf-Mühlrose, statt.

Tagesordnung:

  1. Begrüßung durch den Ortsvorsteher
  2. Protokollkontrolle
  3. Bericht Umsiedlung
  4. Beratung und Beschluss über die Sitzungstermine 2022
  5. Informationen und Anfragen der Ortschaftsräte und der Bürger


Samstag, 27. November 2021

Verlängerung der Straßensperrung

Die Sperrung der Straße Mühlrose-Schleife bleibt bis zum 03.12.2021 bestehen.

Die Sperrung ist durch die Verlegung von Rohrleitungen für den Ringschluss der Entwässerungsanlagen für den Tagebau Nochten notwendig. 

Update: Die Straße ist inzwischen wieder freigegeben.



Donnerstag, 25. November 2021

Amtsblatt November 2021

Das Amtsblatt für den November 2021 ist erschienen.


 Inhalt zu Mühlrose:

  • Gemeinde Schleife - Informationen für die Bürgerinnen und Bürger
  • Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Schleife am 07.12.2021
  • Impftermine im SKC Schleife
  • Hauptsatzung der Gemeinde Schleife
  • Verfahrensweise zum Antrag auf Gießwasserbegünstigung für die betreffenden Gemeinden Schleife und Trebendorf
  • Bericht des Bürgermeisters Gemeinde Trebendorf
  • Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Trebendorf am 08.12.2021
  • Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Mühlrose am 02.12.2021
  • Informationen zu den LEAG-Bürgersprechstunden
  • Verteilung des Abfallkalender 2022 / Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe zum Jahreswechsel
  • Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde Trebendorf

Das Amtsblatt ist als pdf.Datei auf der Internetseite der Gemeinde Schleife zu finden:
http://www.schleife-slepo.de


Montag, 22. November 2021

Impftermine

Es wird wieder (ohne vorherige Terminvereinbarung) geimpft (Erstimpfung, Zweitimpfung, Booster):

  • 27. November und 30. Dezember 2021; von 9 bis 17 Uhr
  • Sorbisches Kulturzentrum, Friedensstraße 65, Schleife

Mitzubringen sind der Impfausweis, der Personalausweis, die Krankenversicherungskarte und bestenfalls die aktuellen und bereits ausgefüllten Impfunterlagen (Aufklärungsmerkblatt sowie Anamnese und Einwilligungserklärung für mRNA- oder Vektor-Impfstoff).

Die aktuellen Impfunterlagen sind hier zu finden:
https://www.coronavirus.sachsen.de/downloads-9335.html

Weiter Informationen gibt es hier:
https://www.kreis-goerlitz.de/Aktuelles.htm/01-Aktuelles/Bekanntmachungen/Aktuelle-Impftermine-im-Landkreis-Goerlitz.html

Hinweis: Die Veröffentlichung im Wochenkurier zum Impftermin am 26.11.2021 sowie zum Impfort (Mehrzweckhalle Rohne) ist nicht korrekt.

 

Freitag, 19. November 2021

Ein abgesagter Spatenstich

Für den heutigen Freitag war in Schleife die Grundsteinlegung zum neuen Feuerwehrdepot geplant. Aufgrund der aktuellen Corona-Situation wurde die Veranstaltung abgesagt, eine feierliche Alternative wird später nachgeholt (beim Richtfest oder zur Einweihung).

Die Bauarbeiten dafür an der Straße "Am Damm" haben aber schon begonnen.

Informationen zum Gerätehaus gibt es hier:
https://muehlrose.blogspot.com/2021/02/schleife-das-neue-feuerwehrdepot-und.html

 


Donnerstag, 18. November 2021

Aus dem Polizeibericht - Schweißgerät entwendet

Aus dem Polizeibericht vom 18.11.2021:

Schweißgerät entwendet

Trebendorf, OT Mühlrose
16.11.2021, 14:30 Uhr - 17.11.2021, 05:15 Uhr

In einem Lager in Mühlrose haben unbekannte Diebe zwischen Dienstagnachmittag und Mittwochmorgen lange Finger gemacht. Sie drangen gewaltsam in das Gebäude ein und stahlen ein Schweißgerät sowie einen Winkelschleifer im Wert von circa 1.500 Euro. Ein Sachschaden von etwa 50 Euro kam ebenfalls hinzu. Polizisten sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Die Ermittlungen übernahm der Kriminaldienst des Polizeireviers Weißwasser.

https://www.polizei.sachsen.de/de/MI_2021_85238.htm


Presse (112) - Zum Spatenstich des neuen Dorfgemeinschaftshauses

Pressemitteilung der LEAG am 16.11.2021
Erster Spatenstich für Mühlroser Dorfgemeinschaftshaus
https://www.leag.de/de/news/details/erster-spatenstich-fuer-muehlroser-dorfgemeinschaftshaus/

RBB Radio am 16.11.2021
Nowy wejsny dom / Neues Dorf-Gemeinschafts-Haus
https://www.rbb-online.de/radio/sorbisches_programm/aktuell/nachrichten-nowosci/nowy-wejsny-dom-neues-dorf-gemeinschafts-haus.html

Kurzer Bericht im MDR Sachsenspiegel am 16.11.2021

Lausitzer Rundschau am 18.11.2021 (Paywall)
Spatenstich für Neu-Mühlroses Dorfgemeinschaftshaus - warum das kein Bau von der Stange ist
https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/umsiedlung-in-sachsen-spatenstich-fuer-neu-muehlroses-dorfgemeinschaftshaus-_-warum-das-kein-bau-von-der-stange-ist-60870825.html

Sächsische Zeitung am  18.11.2021
Spatenstich für Mühlroses Dorfmitte
https://www.saechsische.de/weisswasser/lokales/spatenstich-fuer-muehlroses-dorfmitte-5568012.html

Weisswas24.de am 18.11.2021
Leag hält sich an Mühlrose-Vertrag
https://weisswas24.de/redaktion/nachrichten/leag-h%C3%A4lt-sich-an-m%C3%BChlrose-vertrag

Wochenkurier am 18.11.2021
Erster Spatenstich für Mühlroser Dorfgemeinschaftshaus
https://www.wochenkurier.info/sachsen/goerlitz/artikel/erster-spatenstich-fuer-muehlroser-dorfgemeinschaftshaus-83398/

Update:
Lausitz TV am 19.11.2021
Ein neues Dorfgemeinschaftshaus - Spatenstich in Mühlrose
https://www.youtube.com/watch?v=sYrPr_XBrqA

 

Vor dem Spatenstich
 

Mittwoch, 17. November 2021

Jagdschlossweg 15

Ein wichtiger Punkt im Umsiedlungsvertrag war das Dorfgemeinschaftshaus. Im Zuge der Umsiedlung von Mühlrose sollte am neuen Standort ein neues Vereinshaus errichtet werden.

Dafür war im Vorfeld viel Arbeit notwendig: eine Bestandsaufnahme des aktuellen Vereinshauses, die Erstellung eines Raumkonzeptes, Erarbeitung der Aufgabenstellung für die Planungsbüros, Rückfragetermine, Ortsbegehung, Erarbeitung der Entwürfe bei einem Ideenwettbewerb, Präsentation und Auswertung durch eine Jury,  Erstellung detaillierter Planungsunterlagen, weitere Abstimmungen, Einarbeiten von Änderungen, Stellen des Bauantrages, Vorstellung der Pläne im Technischen Ausschuss Schleife, Warten auf die Baugenehmigung, Ausschreibungen, und vorbereitende Maßnahmen zum Bau.

Zu Beginn der Bautätigkeiten wurde jetzt am 16.11. ein erster symbolischer Spatenstich in den Boden gesetzt, mit dabei Jörg Funda (Bürgermeister Schleife), Detlef Rölke (Ortschaftsratvorsitzender Mühlrose), Sten Kowalick (Vorsitzender Beirat Umsiedlung Mühlrose), Martin Klausch (Abteilungsleiter Bergbau-Infrastruktur LEAG) und Johannes Pätzold (Planungsbüro Schubert + Horst).

Das Herzstück des neuen Vereinshauses wird die Kegelbahn sein, dazu kommen Nutzungsbereiche für Veranstaltungen, den Spielmannszug, Billard, ein Büro und ein Stellplatz für die historische Handdruckspritze.

Der Bau wird auf etwa 800 m² errichtet, der Bau ist in mehreren  Losen ausgeschrieben, den ersten Zuschlag erhielt die Firma Böpple Bau, die Bauarbeiten werden nächste Woche beginnen. Der komplette Bau soll Mitte 2023 abgeschlossen sein.

Einige Bilder des Entwurfs sind hier zu sehen:
https://schubert-horst.de/neubau-dorfgemeinschaftshaus-muehlrose/

Weitere Informationen zum Dorfgemeinschaftshaus siehe hier:
https://muehlrose.blogspot.com/2021/05/das-neue-dorfgemeinschaftshaus.html

 





Sonntag, 14. November 2021

Ärger beim Strukturwandel

Der Braunkohleausstieg wurde per Gesetz beschlossen, gleichzeitig wurde ein Strukturstärkungsgesetz verabschiedet, um die betroffenen Regionen beim Strukturwandel zu unterstützen.

Anfang November wurde verstärkt Kritik geäußert, so in der Gemeinde Schleife vom Bürgermeister Jörg Funda und auch von Trebendorfs Bürgermeister Waldemar Locke. Unsere Region um den Tagebau Nochten ist direkt vom Kohleausstieg betroffen, hat konkrete Auswirkungen. Der Focus solle auf die betroffenen Gemeinden gelegt werden. Es werden Schwächen in der Art des Gesetzes und dessen Durchführung gesehen, es wird eine Nachbesserung gefordert.

Am Mittwoch (03.11.2021) wurden 13 Kommunalprojekte durch den Regionalen Begleitausschuss verabschiedet:

Regionaler Begleitausschuss (RBA) der Lausitz verabschiedet 13 kommunale Vorhaben
https://medienservice.sachsen.de/medien/news/1030963

Liste der positiv votierten Vorhaben (pdf.Datei)
https://medienservice.sachsen.de/medien/medienobjekte/570409/download


Am 05. November haben sich 11 Bürgermeister der Region in Mühlrose getroffen, um auf diese Situation aufmerksam zu machen und sich Gehör zu verschaffen.

Berichte in der Presse:

Lausitzer Rundschau am 02.11.2021 (Paywall)
Ärger um Kohle-Millionen - Bürgermeister drohen, Begleitausschuss zu verlassen
https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/strukturwandel-in-sachsen-buergermeister-wollen-so-beim-strukturwandel-nicht-mehr-mitmachen-60565413.html

Lausitzer Rundschau am 05.11.2021 (Paywall)
Revier-Bürgermeister in Sachsen gehen auf die Barrikaden
https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/kohleausstieg-strukturwandel-lausitz-revier-buergermeister-in-sachsen-gehen-auf-die-barrikaden-das-sind-die-forderungen-zum-kohlegeld-60657673.html

Lausitzer Rundschau am 05.11.2021 (Paywall)
Kohle-Milliarden sorgen für Zoff im Landkreis Görlitz
https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/strukturwandel-in-sachsen-kohle-milliarden-sorgen-fuer-zoff-im-landkreis-goerlitz-60768073.html

Lausitzer Rundschau am 13.11.2021 (Paywall)
Es knirscht im Kreis Görlitz
https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/strukturwandel-in-sachsen-kohle-milliarden-sorgen-fuer-zoff-im-landkreis-goerlitz-60768073.html

Sächsische Zeitung am 07.11.2021 (Paywall)
Der Nordkreis läutet die Mahnglocke
https://www.saechsische.de/weisswasser/der-nordkreis-laeutet-die-mahnglocke-5561011-plus.html

Radio Lausitz am 05.11.2021 (mit Audio-Beiträgen)
Revier-Bürgermeister aus Kreis Görlitz läuten Mahnglocke
https://www.radiolausitz.de/beitrag/revier-buergermeister-aus-dem-kreis-goerlitz-fordern-foerderquote-704410/

Wochenkurier online am 08.11.2021, ebenso in der Print-Version vom 13.11.2021
Der Norden geht auf die Barrikaden
https://www.wochenkurier.info/sachsen/goerlitz/trebendorf/artikel/der-norden-geht-auf-die-barrikaden-83293/

Alles Lausitz am 14.11.2021
Kohlemillionen: Tram in Görlitz statt Wirtschaft an der Grube
https://www.alles-lausitz.de/kohlemillionen-tram-in-goerlitz-statt-wirtschaft-an-der-grube.html

Zwei Video-Beiträge im Blog verlinkt:
ZDF heute journal - Lausitz: Furcht vor Vertrauensverlust
http://muehlrose.blogspot.com/2021/11/zdf-heute-journal-lausitz-furcht-vor.html

MDR Sachsenspiegel - Fördermittel-Verteilung: Bürgermeister auf den Barrikaden
http://muehlrose.blogspot.com/2021/11/mdr-sachsenspiegel-fordermittel.html

Auch die Lausitzrunde verweist in ihrem Schreiben an die neuen Koalitionäre der Bundesregierung auf die Probleme:

„Unseren Kommunen sollten die Nutzung der üblichen Fördertöpfe nicht mit dem Verweis auf die Strukturmittel versagt werden, da die Strukturmittel für die Kommunen auch nur in eingeschränkten Bereichen genutzt werden können. Viel notwendiger ist es, dass die Strukturmittel im Besonderen in dem direkt vom Strukturwandel betroffenen Gebieten und Regionen insbesondere dort, wo die Arbeitsplätze entfallen, eingesetzt werden.“

„Wir, die mittlerweile 58 Bürgermeister*innen, Oberbürgermeister und Amtsdirektor*innen der Lausitz, haben immer wieder auf die KERNBETROFFENHEIT unserer Kommunen verwiesen. Sowohl im Kohleausstiegsgesetz als auch in den nachfolgenden Gesetzen ist keine klare Abgrenzung zu den direkt vom Kohleausstieg betroffenen Gebieten vereinbart worden. Hier wäre eine Quotenregelung hilfreich und notwendig, die direkt auf die Kernbetroffenheit der Region zugeschnitten ist.“

Siehe hier:
Schreiben der LAUSITZRUNDE an die neuen Koalitionäre der Bundesregierung (15.10.2021)
https://www.lausitzrunde.com/index.php/107-brief-an-die-neue-regierung