Erschließungsarbeiten (19)

Flora & Fauna (218)

Schwimmbad Mühlrose

Am 01. Juli öffnet das Schwimmbad Mühlrose unter Einhaltung des Hygienekonzeptes zu den normalen Zeiten.

Amtsblatt Juni 2020

Das Amtsblatt für den Juni 2020 ist erschienen.

Inhalt zu Mühlrose:

• Bericht des Bürgermeisters Gemeinde Schleife
• Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Schleife am 07.07.2020
• Bericht des Bürgermeisters Gemeinde Trebendorf
• Bürgersprechstunden Mühlrose und Trebendorf
• Termine LEAG-Bürgersprechstunde
• Fundsache Brille am Kohlebahnweg
• Turnusmäßige Überprüfung der Standfestigkeit von Grabmalen

Das Amtsblatt ist als pdf.Datei auf der Internetseite der Gemeinde Schleife zu finden:
http://www.schleife-slepo.de

Pressemitteilung der Domowina

Am letzten Freitag fand im Saal des Sorbischen Kulturzentrums eine Tagung des Bundesvorstands des sorbischen Dachverbandes Domowina statt. Im ersten Punkt gab es für die teilnehmer Informationen zur Umsiedlung von Mühlrose.

Hier die Pressemitteilung der Domowina vom 22.06.2020

Domowina-Bundesvorstand beruft 22-jährigen Wissenschaftler für Klimaschutz ins Präsidium des sorbischen Dachverbandes
https://www.domowina.de/pressebereich/blog/d9ed458495989a411a8b11435837fc8e/?tx_news_pi1%5Bnews%5D=1463&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail

Zwjazkowe předsydstwo w Slepom – Miłoraz / serbske rjadownje / nowy čłon prezidija / transparentne dźěło

https://www.domowina.de/pressebereich/blog/d23e5b90d1810818d7801bde6a7fe490/?tx_news_pi1%5Bnews%5D=1464&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail

Struga 01/2020

Die Struga 01/2020 ist erschienen.

Beiträge:

• Die wilde Lausitz im Fokus
• "Bauliches Kunstwerk mit toller Technik"
• Sorbisches Blitzrezept
• Leidenschaft für Dressur und Springen
• Gesund durchs Jahr im Spatzennest
• Fantasten am grünen Tisch
• Soziales Netzwerk knüpft Kontakte in Schleife
• Zwischen Rakotz-Ensemble und Blütenmeer
• Mit Tropenhelm durch die Lande

Einige Ausgaben der "Struga" sind hier verfügbar:
https://www.schleife-slepo.de/veroeffentlichung/typ/272/STRUGA-Magzin.html

Presse (96)

Lausitzer Rundschau, online am 18.06.2020
Ortschaftsrat Detlef Rölke vertritt Mühlrose
https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/ortschaftsrat-detlef-roelke-vertritt-muehlrose-47094185.html

Erschließungsarbeiten (18)

Flora & Fauna (217)

Das gefleckte Knabenkraut aus dem Tiergarten lebt in Mühlrose weiter.

Sprechstunden

Ab dieser Woche finden donnerstags zwischen 16 und 18 Uhr wieder die Sprechstunden des Bürgermeisters im Gemeindeamt Trebendorf statt. Dabei ist auf Abstand und das Tragen eines Mund-Nase-Schutzes zu achten.

Die Sprechstunden der Bearbeiterin Bergbau (immer Dienstag, 14 bis 18 Uhr) im Vereinshaus Mühlrose werden ab der 27. Kalenderwoche (30.06.2020) wieder aufgenommen.

Blick von oben

Flora & Fauna (216)

Großer Wiesenknopf

Gewöhnlicher Erdrauch

Wilder Heidewacholder

Fotos: Christian Penk

Bevölkerungsvorausberechnung

In der letzten Gemeinderatssitzung gab es einige Informationen zum Thema "Bevölkerungsvorausberechnung". Das Statistische Landesamt hatte Prognosen für die Entwicklung der Einwohnerzahlen aufgestellt und im Mai 2020 veröffentlicht.

"Die neue Bevölkerungsvorausberechnung zeigt die voraussichtliche Bevölkerungsentwicklung für den Freistaat Sachsen, die 10 Landkreise, die 3 Kreisfreien Städte sowie die 416 kreisangehörigen Gemeinden für den Zeitraum 2019 bis 2035 auf."

 
Für die Gemeinde Trebendorf wird die Entwicklung in zwei Varianten betrachtet. Beide liefern sinkende Bevölkerungszahlen, wobei die Umsiedlung von Mühlrose noch nicht in die Ergebnisse eingepflegt wurden.

Bevölkerungsentwicklung für die Gemeinde Trebendorf

Variante 1
2018: 896
2025: 860
2030: 830
2035: 790

Variante 2
2018: 896
2025: 860
2030: 820
2035: 780

Zum heutigen Zeitpunkt hat die Gemeinde Trebendorf gesamt 884 Einwohner, davon hat der Ortsteil Mühlrose 182 Einwohner.

Zur Einwohnerentwicklung der Dörfer der Verwaltungsgemeinschaft Schleife 1999-2019
https://www.schleife-slepo.de/seite/365181/verwaltungsgemeinschaft.html

Informationen zur Bevölkerungsvorausberechnung gibt es hier
https://www.bevoelkerungsmonitor.sachsen.de/bevoelkerungsvorausberechnung.html

Datenblatt Bevölkerungsvorausberechnung Gemeinde Trebendorf (pdf.Datei, etwa 2 MB)
https://www.bevoelkerungsmonitor.sachsen.de/download/RBV%20Gemeinden/rbv_gemeinde_trebendorf.pdf

Datenblatt Bevölkerungsvorausberechnung Gemeinde Schleife (pdf.Datei, etwa 2 MB)
https://www.bevoelkerungsmonitor.sachsen.de/download/RBV%20Gemeinden/rbv_gemeinde_schleife.pdf

Akrobatisch...

Foto: Mathias Noack

Arbeiten bei Mühlrose (2)

Arbeiten bei Mühlrose (1)

Erschließungsarbeiten (17)

Der Umsiedlungsstandort
Der Lieskauer Weg und der Groß Dübener Weg bleiben beide bis zum 31.07.2020 gesperrt. Am Standort sind alle Leitungen komplett verlegt und anschlußbereit. In der Ortslage finden derzeit Pflasterarbeiten statt. In der 26. Kalenderwoche wird asphaltiert. Ein Beschilderungsplan für die Verkehrszeichen befindet sich in der Abstimmung. An de Verkehrsinseln und der Bushaltestelle wird gearbeitet, die Straßenleuchten werden komplettiert.

Der Friedhof
Die Arbeiten am Friedhof werden in Juni beendet. Das Widmungsverfahren wird durch die Gemeinde vorbereitet. Die Pflanzungen dort werden im Herbst durchgeführt, aber noch vor der Eröffnung. Ab dem 22.11. (Totensonntag) sollen dort Bestattungen möglich sein. Der alte Friedhof in Mühlrose wird aber noch offen bleiben, wenn die Bürger es wünschen, können dort auch Bestattungen stattfinden.

Das Dorfgemeinschaftshaus
Aktuell wird der Zeitplan überarbeitet. Drei Entwürfe für das Dorfgemeinschaftshaus liegen vor, sie werden Anfang Juli der Jury präsentiert. Ziel bleibt die Fertigstellung 2023.

Sitzung des Gemeinderates Trebendorf im Juni 2020

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Trebendorf findet am Dienstag, den 09.06.2020 um 19.00 Uhr im "Haus der Vereine", Sporthalle in Trebendorf statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch den Bürgermeister
2. Fragen und Änderungen zum Protokoll vom 06.05.2020
3. Bericht des Bürgermeisters
4. Informationen des Ortschaftsrates
5. Beratung und Beschluss zur Stellungnahme Fortschreibung Regionalplan
6. Beratung und Beschluss zur Teilfortschreibung des Braunkohlenplans als Sanierungsrahmenplan für den stillgelegten Tagebau Trebendorfer Felder zur Festlegung der Grenze des Bereichs mit Originärausweisungen des Sanierungsrahmenplans
7. Beratung und Beschluss über die Durchführung der Maßnahme Ausstattung Kita Trebendorf unter Verwendung von Mitteln aus der Pauschale für den Ländlichen Raum
8. Beratung und Beschluss über den Erwerb von Technik unter Verwendung von Mitteln aus der Pauschale für den Ländlichen Raum
9. Beratung und Beschluss zur Vergabe von Baumaßnahmen an Straßen und Radwegen in kommunaler Baulast
10. Personalangelegenheiten (nicht öffentlich)

Umleitung

Im Bereich Schleife Richtung Rohne werden derzeit Bauarbeiten für die Erdgasleitung durchgeführt. Aufgrund dessen gibt es dort eine Einbahnstraßenregelung und eine Sperrung für den Lkw-Verkehr, dieser wird umgeleitet. In der nächsten Zeit (etwa zwei bis drei Wochen) ist deshalb aus Richtung Mulkwitz kommend und am Damm mit erhöhtem Lkw-Verkehrsaufkommen zu rechnen.

Erschließungsarbeiten (16)

Presse (95)

The Guardian am 01.06.2020
‘For climate protesters, we are like filth’: the German village where coal is still king
https://www.theguardian.com/world/ng-interactive/2020/jun/01/climate-protesters-german-village-coal-still-king